FILASTROCCA IN PIEMONTESE

Nana naneta

Papà l’è ‘ndait a mesa

mesa sunava

l’angelin cantava

a cantava

a cantava ‘n ginuiun

fa la nana bel bumbun.

Nana naneta

mamà l’è ‘ndaita a mesa

papà l’è ‘ndait a Turin

fa la nana bel bambin.

FILASTROCCA IN ITALIANO

Nanna nannetta, papà è andato a messa; messa suonava, l'angioletto cantava; e cantava e cantava in ginocchio: fai la nanna, bel fanciullo. Nanna nannetta, mamma è andata a messa, papà è andato a Torino: fai la nanna, bel bambino.