MULTILANGUAGE
The building that now houses the “Domenico Besso Marcheis” Public Library is a fourteenth-century fortified house and one of the most significant examples of medieval civil architecture in Rivarolo.
Its façade still preserves important original features, including stone-and-brick masonry, an ogival window, and a large pointed arch, suggesting that the building may once have served a public function.
In the eighteenth century, it was transformed into the Town Theatre and enriched with decorations by Count Giulio Toesca di Castellazzo. During visits by the Dukes of Chiablese, the theatre obtained the title of Ducal Theatre.
After a long period of decline, the building was used as a cinema and later as a municipal warehouse, eventually coming close to demolition.
The restoration completed in 1982 recovered its historical and architectural value and adapted it to its present role as the town library.
The façade also features a terracotta high relief by Renzo Igne, depicting symbols of the town and its activities, a striking sign of the dialogue between medieval heritage and contemporary intervention.
El edificio que hoy alberga la Biblioteca Municipal “Domenico Besso Marcheis” es una casa fortaleza del siglo XIV y una de las muestras más significativas de la arquitectura civil medieval de Rivarolo.
Su fachada conserva todavía importantes elementos originales, como la mampostería de piedra y ladrillo, una ventana ojival y un gran arco de medio punto, detalles que hacen pensar que el edificio pudo haber tenido en origen una función pública.
En el siglo XVIII fue transformado en Teatro Municipal y enriquecido con las decoraciones del conde Giulio Toesca di Castellazzo. Con motivo de las visitas de los duques del Chiablese, el teatro recibió también el título de Teatro Ducal.
Tras un largo periodo de decadencia, el edificio fue utilizado como cine y más tarde como almacén municipal, hasta llegar a correr el riesgo de ser demolido.
La restauración concluida en 1982 permitió recuperar su valor histórico y arquitectónico y destinarlo a su función actual como biblioteca de la ciudad.
En la fachada también puede verse un altorrelieve de terracota realizado por Renzo Igne, con los símbolos de la ciudad y de sus actividades, como signo del diálogo entre la memoria medieval y la intervención contemporánea.